# Términos y condiciones de uso — AutoBlack / American Black **Versión:** 1.0 **Fecha de vigencia:** 12 de mayo de 2026 **Sitio / aplicación:** https://sevenglobalcontinental.cloud y la aplicación móvil AutoBlack (en adelante, el «Servicio»). **Operador:** Seven Global Continental LLC (en adelante, «**nosotros**», «**nos**» o el «**Responsable**»). **Contacto:** info@sevenglobalcontinental.cloud ## 1. Identificación El Servicio es ofrecido por **Seven Global Continental LLC**, con fines informativos y de gestión personal del mantenimiento del vehículo. ## 2. Aceptación Al crear una cuenta, acceder o utilizar el Servicio, el usuario declara haber leído y aceptado estos Términos y la [Política de privacidad](https://sevenglobalcontinental.cloud/privacy-policy) (o la URL donde esté publicada). Si no está de acuerdo, no debe utilizar el Servicio. Podremos actualizar estos Términos; la versión vigente será la publicada en la web indicada arriba. El uso continuado tras cambios relevantes implica aceptación, salvo disposición legal en contrario. ## 3. Descripción del Servicio AutoBlack permite registrar una cuenta de usuario y gestionar un perfil (datos de contacto, preferencias de idioma y unidad de distancia, dirección aproximada si el usuario la indica); registrar uno o más vehículos y un historial de mantenimientos o servicios asociados (fechas, tipos de servicio, observaciones, recorrido u otra información que el usuario introduzca); recibir recordatorios o comunicaciones relacionadas con el uso del Servicio (por ejemplo, notificaciones sobre vencimientos según la configuración del producto); y utilizar funciones adicionales que puedan incorporarse (por ejemplo, asistente de preguntas frecuentes o información comercial), siempre sujetas a la versión publicada del Servicio. El Servicio es una **herramienta de organización e información** para el usuario. **No sustituye** el criterio de un taller mecánico cualificado, las indicaciones del fabricante del vehículo ni la normativa de tránsito o inspección vigente donde corresponda. ## 4. Requisitos y cuenta de usuario El usuario debe proporcionar datos veraces y mantenerlos actualizados; es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de las acciones realizadas con su cuenta; y debe cumplir la mayoría de edad o requisitos equivalentes según la legislación aplicable o, en su caso, contar con la autorización de quien ejerza la patria potestad o tutela. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas en caso de uso indebido, fraude, incumplimiento de estos Términos o requerimiento de autoridad competente, sin perjuicio de lo dispuesto por la ley. ## 5. Uso permitido y prohibiciones Queda prohibido utilizar el Servicio de forma ilícita o que vulnere derechos de terceros; intentar acceder sin autorización a sistemas, datos de otros usuarios o a la infraestructura del Servicio; realizar ingeniería inversa desproporcionada, extracción automatizada abusiva o cargas que alteren el funcionamiento del Servicio; e introducir malware o contenido ofensivo que pueda dañar a otros o al Servicio. ## 6. Propiedad intelectual Los elementos del Servicio (marca, diseño, textos de la interfaz, código y documentación propia, en la medida en que proceda) son titularidad del Responsable o de sus licenciantes. No se concede al usuario ninguna licencia sobre ellos salvo la necesaria para usar el Servicio conforme a estos Términos. Los datos introducidos por el usuario siguen siendo de su titularidad, conforme a la Política de privacidad. ## 7. Limitación de responsabilidad En la medida máxima permitida por la ley aplicable, el Servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad»; no garantizamos disponibilidad ininterrumpida ni la ausencia total de errores. **No nos hacemos responsables** de daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos por causas ajenas a nuestro control razonable o decisiones del usuario basadas en la información mostrada en la app (por ejemplo, omitir una revisión en taller o interpretar mal un recordatorio). Los cálculos de vencimientos, intervalos o recordatorios dependen de los datos introducidos por el usuario y de la configuración del producto; el usuario debe **verificar** siempre la información crítica con profesionales y con la documentación del vehículo. Nada en estos Términos limita responsabilidades que no puedan limitarse por la ley aplicable. ## 8. Enlaces y terceros El Servicio puede incluir enlaces a sitios web de terceros (por ejemplo, puntos de venta o documentación). No controlamos esos sitios ni su contenido; el acceso es bajo responsabilidad del usuario. El tratamiento de datos por proveedores tecnológicos (alojamiento, correo, notificaciones, asistentes de IA, etc.) se describe de forma general en la Política de privacidad. ## 9. Modificaciones del Servicio Podemos mejorar, modificar o discontinuar funcionalidades del Servicio. Cuando la ley exija información previa sobre cambios sustanciales, actuaremos en consecuencia. ## 10. Legislación aplicable y resolución de controversias Salvo lo que imponga la normativa inderogable del lugar donde residas o resulte aplicable por ley de consumo u otras normas imperativas, el uso del Servicio y las relaciones derivadas del mismo se regirán por la legislación aplicable en cada caso y cualquier controversia se someterá a los tribunales o medios que resulten competentes con arreglo a dicha legislación, sin perjuicio de la utilización de medios alternativos de resolución de conflictos cuando la ley aplicable lo permita. ## 11. Contacto Para consultas sobre estos Términos: **info@sevenglobalcontinental.cloud**
